注册并管理人口普查服务设备

美国人口普查局强烈鼓励所有人在线填写2020年问卷。但是很多Los Angeles县居民并没有
能定期使用互联网的管道。

为了帮助我们缩小这一差距,您可以管理人口普查服务设备 (CAK),一个安装了电脑或平板电脑和使用互联网的空间,人们可以在这里填写人口普查问卷。您只需要一台可以使用互联网的电脑供公众成员在2020年3月至7月期间使用。请注意以下其他要求:

  • 保持定期开放时间
  • 为电脑工作设备配备人口普查市场营销/品牌标示
  • ADA (美国残疾人法案)可使用


各 CAK 还需要配备现场工作人员和/或志愿者,他们须经过市、郡县或社区合作伙伴培训,从而:

  • 指示人们填写人口普查问卷
  • 回答关于资源和信息的问题
  • 提供语言协助
  • 提供数位素养协助
  • 未安排工作人员的地点将与市、郡县或社区组织合作从而确认并招募志愿者。


软件要求:

  • 鉴于 CAK 界面完全使用网络,指定作为CAK的电脑需能运行最新版本现代网络浏览器,例如  Chrome、Firefox 或 Internet Explorer。
  • 虽然并非必需,但我们建议CAK的网速至少达到5Mbps。这将确保用户在浏览站点时不会遇到延迟。
  • 在电脑/平板电脑上突出显示CAK网站

以下是运行这些浏览器的最低系统要求:

  • Windows 操作系统(必须满足所有要求)
  • Windows 10 或更新版本
  • 最低 Intel Pentium 4 处理器或更新版本
  • 至少 100 MB可用的硬盘空间
  • 至少 128 MB 的 RAM

Mac 操作系统
OS X Yosemite 10.10 或更新版本

今天就注册并管理 CAK 吧!
如果您有任何疑问,请联系 Mayor.LACensus2020@lacity.org